Program sonunda katılımcılara, başarılarını ve katılımlarını belgeleyen sertifika sunulacaktır. Bu sertifikalar, TESAM sertifika sayfası üzerinden görüntülenebilecektir, böylece katılımcılar kariyerlerine değer katabilecekleri resmi bir belgeye sahip olacaklardır.

Eğitimde temelden Osmanlı Türkçesine giriş yapılıp ardından belge metinleri üzerinden okuma ve anlama çalışmaları yapılacaktır. 

Bu kur sonrasında orta ve ileri düzey eğitimlerle arşiv ve belge okuma noktasında yetkinlik kazandırmayı amaçlamaktadır. 

Bu eğitimlerle Osmanlı Türkçesini öğrenerek hem Türk edebiyatının güzide eserlerini hem de Osmanlı’nın köklü tarihini orijinal kaynaklardan okuyabileceksiniz.

Eğitmenler

Prof. Dr. Kemal Özcan

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümünden 1993 yılında lisans, İÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Genel Türk Tarihi Bilim Dalında “Dr. Baymirza Hayit’in Hayatı ve Eserleri” adlı tezle yüksek lisansını (1996) bitirdi. 1994’te İÜ Türkiyat Araştırmaları Enstitüsüne araştırma görevlisi olarak atandı. 1995’te Kırgızistan’ın Celalabad şehrindeki Ticaret Enstitüsünde görev yaptı. 1996 yılında Türkiyat Araştırmaları Enstitüsündeki görevinden ayrıldı, 1997’de İÜ Edebiyat Fakültesi Genel Türk Tarihi Anabilim Dalında araştırma görevlisi olarak çalıştı. Doktorasını “Kırım Türklerinin Sürgünü ve Vatana Dönüş İçin Millî Mücadele Hareketi (1944-1990)” adlı tezle (2001) tamamladı.

Makaleleri Tarih Dergisi, Türk Dünyası Araştırmaları, Kalgay dergilerinde, Türkler, Stalinizm ve Türk Dünyası Sempozyumu, I. Türkoloji Sempozyumu kitaplarında yayımlandı. Şu anda Necmettin Erbakan Üniversitesi Tarih Bölümünde öğretim üyesi olarak görev almaktadır.

Bazı eserleri:

Eskimeyen Yazı (Osmanlı Türkçesi Okuma Rehberi)

Yeni Başlayanlar İçin Osmanlı Türkçesi Okuma Rehberi